?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

14999075.jpg
IMAGO / BLICKWINKEL / LEGION-MEDIA.RU

В России зеленые плоды масличного дерева традиционно называют оливками, а черные — маслинами. Существуют два заблуждения: что это плоды различных растений и что плоды разной степени зрелости, оба они неверны.


И маслины, и оливки — это плоды одного и того же дерева — маслины европейской (Olea europaea). Причем слово «маслины» существуют только в русском языке. Дело в том, что на консервацию идут только зеленые недозрелые оливки, а черные — спелые плоды — в основном используются при производстве масла.

А вот цвет консервированных оливок зависит от применяемых при их производстве технологий. Так черные консервированные оливки, называемые у нас маслинами, также как и зеленые собираются недозрелыми.

источник: vokrugsveta.ru



Recent Posts from This Journal

promo slavikap may 14, 2015 15:49 6
Buy for 50 tokens
Предлагаю разместить рекламу Вашего поста в этом промо-блоке, чтобы ее смогли увидеть 10 000 уникальных пользователей сети Интернет в течение суток. Сделаю репост за 50 жетонов. Без политики, эротики и т.д.

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
lj_frank_bot
Aug. 5th, 2019 08:54 am (UTC)
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Природа, Технологии.
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
vikont_ic
Aug. 5th, 2019 09:00 am (UTC)
Они одинаково гадкие :)
yaranga_plus
Aug. 10th, 2019 07:16 pm (UTC)
Оливки называют маслинами сербы, хорваты, болгары и македонцы. Маслины они тоже называют маслинами. Поэтому утверждение "Причем слово «маслины» существуют только в русском языке." мягко говоря является неправдой. Это одно из множества слов пришедших в своё время из староболгарского (он же церковнославянский).
vikont_ic
Aug. 10th, 2019 07:18 pm (UTC)
Понятно...
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

slavikap
Слава

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel