ГОЛОСОМ ТОСИ

8 апреля ушла из жизни Надежда Румянцева (1930-2008), звезда трилогии «Неподдающиеся», «Девчата» и «Королева бензоколонки».

Слава Румянцевой как киноактрисы в главных комедийных ролях оказалась скоротечной из-за внешности травести. Тем более, с такой внешностью она умудрялась играть завоевательницу мужских сердец героев Николая Рыбникова, Юрия Белова, Алексея Кожевникова. Ей несказанно везло с сценарным материалом и партнерами. Но вечное везение в призрачном бушующем мире кинематографа невозможно.

Судьба четвертого фильма, сделанного под Румянцеву, оказалась незавидной. Речь о комедии «Крепкий орешек». Фильм собрал в прокате свыше 30 миллионов зрителей, но когда автор сценария Эфраим Севела эмигрировал в Израиль, его положили на полку. Как «Девчата» он в сознании зрителя не впечатался.

В условиях отсутствия нормальных ролей Румянцева выбрала семейную жизнь за границей, куда послали в командировку ее мужа, - сотрудника Министерства внешней торговли Вилли Хштояна. Сначала жили в Малайзии, потом перебрались в Египет.

Вернувшись на Родину Румянцева столкнулась с тем, что никто ее не ждет.

Не став ломать трагедию актриса пошла в детский сегмент телевидения. Я, скажем, впервые увидел ее не в фильмах. Для меня Надежда Румянцева была тетей из «Будильника», причем самой желанной, ибо ее появление означало игру с шарами «Мультлото».

Работала Румянцева также в озвучке.

О том, кому подарила она свой голос и поговорим.

Касаемо звездных ролей Советского кино Румянцева, как это широко известно, озвучила Наталью Варлей в комедиях Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» и «12 стульев».

Кроме того в ее активе роль Гюльчитай в «Белом солнце пустыни».

Зарубежные звезды первой величины тоже получили голос нашей актрисы.

Это Одри Хепберн в фильме «Как украсть миллион».

Сара Майлз в «Воздушных приключениях».

Ширли Маклейн в «Квартире».

Джули Эндрюс в мюзикле «Звуки музыки».

Хема Малини в блокбастере Болливуда «Зита и Гита».

Не менее известны работы Румянцевой на телевидении, но здесь упомянем не актрис, а персонажей.

Румянцева подарила голос Джейн Эйр и рабыне Изауре.

А что же мультипликация?

О, и там актриса создала парочку шедевров.

Отечественная мультипликация непредставима без ее кукольной Мартышки.

Диснеевская без Билли из «Утиных историй».

Таковы закадровые работы блестящей комедийной актрисы.