Слава (slavikap) wrote,
Слава
slavikap

Братья Гримм: политика, сказки и право

Каждый с детства знаком со сказками братьев Гримм. Они посвятили свою жизнь тому, что собирали народные песни и сказки. Хотя братья были единственными, кто коллекционировал фольклорные истории, но Гримм первыми донесли их без искажений и художественной литературной обработки, записав легенды в тех выражениях, в каких их передавали из уст в уста. Братья рано осиротели и должны были содержать семью. Их увлечение было под угрозой, но все же Гримм не забросили свое дело, и вскоре их хобби открыло им путь в лучшие научные круги.




Обычно под «братьями Гримм» подразумевают только Якоба и Вильгельма. Но на самом деле в семье известного юриста Филиппа Гримма родилось девять детей, восемь из которых — мальчики. Некоторые умерли во младенчестве, а некоторые из братьев Гримм стали известны благодаря успехам в совсем других, нелитературных областях. Так, например, их брат Людвиг Эмиль Гримм стал известным гравером. Иллюстрации к одному из первых изданий «Сказок братьев Гримм» сделала именно он. Это были 7 гравюр на меди.

1.jpg
Гравюра Людвига Эмиля к сборнику сказок братьев Гримм

Надо признать, что из всех братьев самые близкие отношения сложились именно у Якоба и Вильгельма. Они родились с разницей в год, всегда прекрасно понимали друг друга и их объединяла любовь к книгам. Уже к 20 годам они собрали значительную коллекцию пословиц, поговорок и народных рассказов. Они всегда следовали своей страсти, даже когда обстоятельства складывались против них. Мальчики рано потеряли отца, Якобу тогда было всего 11 лет. Необходимо было кормить семью. В один период братья думали пойти в юриспруденцию, но интерес к книгам пересилил. После окончанию университета они стали работать в библиотеке, а старший Якоб даже был личным библиотекарем брата Наполеона — Жерома Бонапарта. Он в то время правил Вестфалией. Жером поощрял исследования Гримма и вообще благоволил ему.

Большую часть жизни браться занимались лингвистическими исследованиями, но им не была чужда и политика. Когда к власти пришел новый король, Якоб и Вильгельм заявили о своей позиции. Несмотря на то, что братья были монархистами, они примкнули к группе профессоров, которые выступали против инициативы нового монарха отменить Конституцию королевства Ганновер. Их сообщество называлось «Геттингенской семеркой». Вскоре все ее члены были уволены из университета, в том числе и оба брата. Якоб должен был покинуть страну и никогда не возвращаться. Позже из Ганновера уехали и остальные профессоры.

2.jpg
«Геттингенская семерка». В первом ряду Вильгельм и Якоб Гримм

Главным трудом их жизни, принесшим им всеобщее уважение и известность, стало собирание народных песен и сказок. В 1812 вышел первый том «Детских и семейных сказок», через три года второй. Текст был написан простым и понятным языком, их мог читать широкий круг лиц. В него вошли свыше 230 сказок и легенд. Сегодня многие из них знают во всем мире.

Братья работали и жили вместе, стали уважаемыми профессорами. Они не оставляли научную деятельность. Гримм принялись за составление словаря немецкого языка. Более 350 тысяч слов, к каждому из которых прилагалось подробная информационная справка. Словарь был таким большим, что ни одному из братьев не суждено было его закончить. Когда в декабре 1859 года скончался Вильгельм, они едва закончили букву D. Но Якоб продолжал над ним работу до своих последних дней. Он скончался через 4 года за рабочим столом, оформляя слово Frucht (фрукт).

3.jpg
Иллюстрация к «Золушке»

Главную скрипку в дуэте играл, безусловно, Якоб. Его же страсть и увлеченность когда-то вдохновили Вильгельма к литературной и исследовательской работе. Вместе они создавали то, что потом станет мощным объединительным фактором для разрозненных германских королевств — классическую германистику. Единый понятный для всех язык был ключом к строительству нового государства, исторического единства. Тут пригодилась и любовь Якоба к юриспруденции, порядку и систематизации. Он не смог оставить увлечение правом, а наоборот, применил его для работы со сказками. На основе народных легенд и фольклорных исследований Якоб написал труд, который показал взаимовлияние разных европейских культур на развитие правосознания. Также он оставил после себя не менее выдающуюся работу — «Немецкую грамматику».


источник: diletant.media



Tags: писатели
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo slavikap may 14, 2015 15:49 6
Buy for 50 tokens
Предлагаю разместить рекламу Вашего поста в этом промо-блоке, чтобы ее смогли увидеть 10 000 уникальных пользователей сети Интернет в течение суток. Сделаю репост за 50 жетонов. Без политики, эротики и т.д.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments