?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



В допечатную эпоху писцы делали описки, а потом появились и опечатки! ;)





Опечатки существовали с самого начала появления печатного текста — начиная с  Библии Гутенберга (известен случай опечатки в одной из ранних версий, в заповеди «не прелюбодействуй» была пропущена частица «не») и будут существовать до последнего выпуска газеты, журнала, книги, электронного письма... Ильф остроумно заметил, что если был первопечатник, то обязательно должен был быть и первоопечатник.




Как человек, проработавший в СМИ значительную часть сознательной жизни, могу засвидетельствовать, что с опечатками очень сложно бороться. Для этого в редакциях, издательствах, типографиях существуют специальные сотрудники, которые называются корректорами. Вот они-то и вычитывают все, написанное авторами, прежде чем это пойдет в печать или будет выложено в сети. И это при том, что автор сам внимательнейшим образом вносит правки в свой текст, а наиболее ответственные материалы перечитывают ответственный секретарь и даже главный редактор. А был еще выпускающий редактор, «свежая голова»...




И все равно никогда нет стопроцентной гарантии, что в текст не вкрадется опечатка! Почему же так происходит? Дело в том, что в процессе чтения человеческий мозг воспринимает слово целиком, а не отдельные буквы и в контексте прочитанного ему кажется, что все написано правильно..

В связи с этим хочу рассказать одну историю, за достоверность которой, впрочем, поручиться не могу. Но то, что она вполне могла иметь место быть, это факт. Ну, и попутно загадаю загадку.


[Spoiler (click to open)]




Дело было в далеком уже 1980 году, когда вся страна заступила на трудовую вахту, готовясь к достойной встрече XXV съезда КПСС.
В одной из мехколонн работал водитель по фамилии Сидоров, проехавший на своём ЗИЛе сто тысяч километров без капремонта. Прознав об этом, на встречу с передовиком откомандировали корреспондента районной газеты.
Он взял у него интервью, сделал несколько снимков и поехал в редакцию писать статью. Текст получился отличный, заголовок тоже придумали броский — «Сто тысяч километров — не предел!». Вычитали, внесли правки, вставили в макет номера и отправили в типографию.

















К утру тираж был отпечатан и поступил в продажу в киоски «Союзпечати» и отправлен на почту для рассылки подписчикам. И вот тут-то обнаружилась опечатка, да какая! Представьте себе — первая полоса газеты, статья под рубрикой «Навстречу съезду», фотография героя репортажа, сидящего в кабине своего ЗИЛа и крепко сжимающего баранку, и сосредоточенно глядящего в светлую даль. И заголовок, набранный крупным кеглем! Все бы хорошо, но в одном из слов заголовка две буквы поменялись местами, произведя эффект разорвавшейся бомбы! Говорят, что стрелочника корректора уволили, редактору и ответсеку влепили по выговору. Ну а Сидоров переехал в другой район, потому как смотреть на него без смеха никто не мог...






Внимание вопрос — какую опечатку допустили газетчики?

Напишите ваш вариант ответа в комментариях, а проверить его правильность можно заглянув под спойлер.


[ответ]
Сто тысяч километров — не пЕРдел!






Posts from This Journal by “загадки на эрудицию” Tag

promo slavikap may 14, 2015 15:49 5
Buy for 50 tokens
Предлагаю разместить рекламу вашего поста в этом промо-блоке. Ее сможет увидеть до 8 000 уникальных пользователей сети интернет в течение суток. Сделаю репост вашего поста в своем блоге за 50 жетонов. Только без политики, эротики и т.д.

Comments

( 82 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
avroraiwa
Dec. 28th, 2017 01:20 pm (UTC)
За то сейчас красненьким подчёркивает!)))
slavikap
Dec. 28th, 2017 01:22 pm (UTC)
Красота - совсем думать не надо! ;)
(no subject) - 3d_shka - Dec. 29th, 2017 01:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - slavikap - Dec. 30th, 2017 02:50 am (UTC) - Expand
stella_pop
Dec. 28th, 2017 01:21 pm (UTC)
опечатка в слове предел
slavikap
Dec. 28th, 2017 01:22 pm (UTC)
Это понятно. А какая? ;)
stranniksenya
Dec. 28th, 2017 01:21 pm (UTC)
Загадка с юмором)
slavikap
Dec. 28th, 2017 01:22 pm (UTC)
А как же - без юмора нам никуда! ;)
0chen_interesno
Dec. 28th, 2017 01:23 pm (UTC)
вот это опечатка, так опечатка!)
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:00 pm (UTC)
Бывало и похуже и последствие имело гораздо более серьезные...
ykristinka
Dec. 28th, 2017 01:24 pm (UTC)
Интересная история!
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:00 pm (UTC)
Я старался! :)
vitaliy0320
Dec. 28th, 2017 01:24 pm (UTC)
За такое редактору и ответсеку всего лишь влепили по выговору?
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:01 pm (UTC)
При дорогом Леониде Ильиче порядки были достаточно мягкие! ;)
lv973
Dec. 28th, 2017 01:27 pm (UTC)
Жаль что такую забавную опечатку некоторым работникам не простили)
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:02 pm (UTC)
Они тоже так считали!.. ;)
0gnevo
Dec. 28th, 2017 01:28 pm (UTC)
Наказали и поделом, внимательнее надо быть.
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:02 pm (UTC)
Нелегкая работа у газетчиков...
strannov
Dec. 28th, 2017 01:31 pm (UTC)
Прикольно, такую серьезную статью превратили в посмешище)
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:03 pm (UTC)
Каково было бедолаге шоферу!.. %)
bivak11
Dec. 28th, 2017 01:32 pm (UTC)
100 тыс.км-не пердел
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:03 pm (UTC)
Именно! Представляете? %)
boke_atman
Dec. 28th, 2017 01:35 pm (UTC)
опичатки
не пердел
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:03 pm (UTC)
Re: опичатки
Точно! :)
krambambyly
Dec. 28th, 2017 01:39 pm (UTC)
Интересно, кто-нибудь ответил правильно?
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:04 pm (UTC)
Конечно - выше было пару правильных ответов! ;)
bass7013
Dec. 28th, 2017 02:01 pm (UTC)
Даже с целым штатом очень внимательных сотрудников опечаток не избежать)
slavikap
Dec. 28th, 2017 02:04 pm (UTC)
Совершенно верно!
lukilukii
Dec. 28th, 2017 02:04 pm (UTC)
В жизни всегда есть место опечатке))
slavikap
Dec. 28th, 2017 05:41 pm (UTC)
Оч правильно! ;)
oleshkino
Dec. 28th, 2017 02:05 pm (UTC)
Опечатки - это не самое страшное что может быть в жизни, так что надо к ним относится с юмором)
slavikap
Dec. 28th, 2017 05:45 pm (UTC)
Бывает, что трудно следовать этому совету! ;)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 82 comments — Leave a comment )

Profile

slavikap
Слава

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel